Cette conférence/lecture-jouée que  nous avons donné pour l'Aparté du Théâtre de Carouge au mois d'octobre 2023 parlait de l'Italie des années 30, pendant la montée du fascisme. Nous avons repris un texte éponyme que nous avions joué en italien en 2022 avec l'atelier de théâtre italien de l'Université de Genève et nous l'avons transformé pour l'adapter au contexte.

Ainsi est né cet hybride entre lecture, jeu et conférence. C'est l'Aparté qui a contacté Marco pour lui demander s'il pouvait venir parler de cette période en vue du spectacle Une journée particulière, au Théâtre de Carouge, qui traitait des mêmes aspects.